|
|
Audio
|
audio
|
|
|
Audio-Banner
|
audio banner
|
|
|
Audio-CD
|
compact disc digital audio
|
|
|
Audio-Messaging
|
audio messaging
|
|
|
Audio-on-Demand
|
audio on demand
|
|
|
Audio-Protokoll
|
audio protocol
|
|
|
Audio-Retrieval
|
audio retrieval
|
|
|
Audio-Rückkanal
|
audio return channel
|
|
|
Audioblog
|
audioblog
|
|
|
Audioclipping
|
audio clipping
|
|
|
Audiocodec
|
audio codec
|
|
|
Audiodateiformat
|
audio data format
|
|
|
Audiokabel
|
audio cable
|
|
|
Audiokompression
|
audio compression
|
|
|
Audioschnittstelle
|
audio interface
|
|
|
Audioserver
|
audio server
|
|
|
Audiosteckfeld
|
audio patch panel
|
|
|
Audiotex
|
audiotex
|
|
|
Audioverstärker
|
audio amplifier
|
|
|
Audioverteiler
|
audio distribution amplifier
|
|
|
Audiovision
|
audiovision
|
|
|
Audit
|
audit
|
|
|
Aufbewahrungspflicht
|
duty to preserve records
|
|
|
Aufenthaltsbereich
|
location area
|
|
|
Aufenthaltsbereichskennzahl
|
location area code
|
|
|
Aufenthaltsnummer
|
mobile station roaming number
|
|
|
Aufforderung
|
go ahead
|
|
|
Aufforderungsbetrieb
|
normal response mode
|
|
|
Auflösung
|
resolution
|
|
|
Auflösungsbandbreite
|
resolution bandwidth
|
|
|
Aufmerksamkeits-Assistent
|
attention assistance
|
|
|
Aufmerksamkeitsökonomie
|
attention economy
|
|
|
Aufrufbetrieb
|
polling mode
|
|
|
Aufrüsten
|
upgrade
|
|
|
Aufschalten
|
call intrusion
|
|
|
Auftragsabwicklung
|
order fulfillment
|
|
|
Aufwand
|
effort
|
|
|
Aufwärtskompatibel
|
upward compatible
|
|
|
Aufzeichnungsdichte
|
density
|
|
|
Aufzeichnungsgerät
|
voice recorder
|
|
|
Aufzeichnungsverfahren
|
record method
|
|
|
Augendiagramm
|
eye pattern
|
|
|
Augenempfindlichkeit
|
sensitivity of the eye
|
|
|
Auktionsplattform
|
auction platform
|
|
|
Auro-3D-System
|
Auro 3D
|
|
|
AURP-Protokoll
|
AppleTalk update-based routing protocol
|
|
|
Ausfallsicher
|
failsafe
|
|
|
Ausfallsicherheit
|
reliability
|
|
|
Ausfallzeit
|
downtime
|
|
|
Ausgabegerät
|
output devices
|
|
|
Ausgangsimpedanz
|
output impedance
|
|
|
Ausgangsschalldruckpegel
|
output sound pressure level
|
|
|
Ausgehender Anruf
|
outbound call
|
|
|
Auslandszahlungsverkehr
|
external exchange of payments
|
|
|
Auslandvermittlungsstelle
|
international switching center
|
|
|
Ausleserauschen
|
read out noise
|
|
|
Auslösung
|
clearing
|
|
|
Ausnahme
|
exception
|
|
|
Ausrichtungsfehler
|
alignment error
|
|
|
Außenband-Authentifizierung
|
out-of-band authentication
|
|
|
Außenband-Signalisierung
|
out-of-band signalling
|
|
|
Außenkabel
|
outdoor cable
|
|
|
Aussteuerbereich
|
dynamic range
|
|
|
Aussteuerungsreserve
|
headroom
|
|
|
Ausstrahlbereich
|
field of view
|
|
|
Austastlücke
|
blanking interval
|
|
|
Austastung
|
blanking
|
|
|
Austauschformat
|
interchange format
|
|
|
Auswertungs-Applikation
|
business intelligence application
|
|
|
Auszeichnungssprache
|
markup language
|
|
|
Authentifikations-Server
|
authentication server
|
|
|
Authentifizierung
|
authentication
|
|
|
Authentifizierungs- und Schlüsselvereinbarungsanforderung
|
authentication and key agreement
|
|
|
Authentifizierungsschlüssel
|
subscriber authentication key
|
|
|
Authentisierungszentrum
|
authentication center
|
|
|
Authentizität
|
authenticity
|
|
|
Authorization Policy
|
authorization policy
|
|
|
Auto-IP-Protokoll
|
automatic private IP addressing
|
|
|
Auto-Swap
|
automatic swap
|
|
|
Autobaud
|
auto-sensing
|
|
|
Autofahrer-Rundfunk-Information
|
ARI travel news
|
|
|
Autoloader
|
auto loader
|
|
|
Autologin
|
auto login
|
|
|
Automation
|
automation
|
|
|
Automatische alternative Wegwahl
|
automatic alternative routing
|
|
|
Automatische Anrufverteilung
|
automatic call distribution
|
|
|
Automatische Antwort
|
automatic answering
|
|
|
Automatische Datenerfassung
|
automatic data acquisition
|
|
|
Automatische Datenverarbeitung
|
automatic data processing
|
|
|
Automatische Datenvermittlung
|
automatic data exchange
|
|
|
Automatische Datenwiedergewinnung
|
automatic data retrieval
|
|
|
Automatische Erkennung der Datenrate
|
automatic data rate detection
|
|
|
Automatische Frequenzregelung
|
automatic frequency control
|
|
|
Automatische Kennzeichenerkennung
|
automatic number plate recognition
|
|
|
Automatische Lautstärkeregelung
|
automatic volume control
|
|
|
Automatische Pegelregelung
|
automatic level control
|
|
|
Automatische Rauschreduzierung
|
automatic noise reduction
|
|
|
Automatische Richtungsumkehr
|
auto reverse
|
|
|
Automatische Rufeinrichtung
|
automatic calling equipment
|
|
|
Automatische Rufnummernidentifizierung
|
automatic number identification
|
|
|
Automatische Schwarzwertkalibrierung
|
automatic black level calibration
|
|
|
Automatische Spracherkennung
|
automatic speech recognition
|
|
|
Automatische Stabilitätskontrolle
|
automatic stability control
|
|
|
Automatische Steuerung der Reihenfolge
|
automatic sequence control
|
|
|
Automatische Störunterdrückung
|
automatic noise rejection
|
|
|
Automatische Testmustergenerierung
|
automated test pattern generation
|
|
|
Automatische Verstärkungsregelung
|
automatic gain control
|
|
|
Automatische Wähleinrichtung
|
auto-dial device
|
|
|
Automatische Wähleinrichtung
|
automatic calling unit
|
|
|
Automatische Wähleinrichtung
|
automatic dialling unit
|
|
|
Automatische Wechselschalter-Anschlussdose
|
automatic extension outlet
|
|
|
Automatische Wegerneuerung
|
automatic re-routing
|
|
|
Automatische Wegwahl
|
automatic route selection
|
|
|
Automatische Zählerablesung
|
automatic meter reading
|
|
|
Automatische Zugschutzfunktion
|
automatic train protection
|
|
|
Automatische Zugüberwachung
|
automatic train stop
|
|
|
Automatischer Dokumenteneinzug
|
automatic document feeder
|
|
|
Automatischer Einzelblatteinzug
|
automatic sheet feeder
|
|
|
Automatischer Fernlicht-Assistent
|
automatic high-beam assistance
|
|
|
Automatischer Fokus
|
automatic focus
|
|
|
Automatischer Schwarzabgleich
|
automatic black balance
|
|
|
Automatischer Sitzbelegungssensor
|
automatic occupancy sensor
|
|
|
Automatischer Verbindungsaufbau
|
automatic link establishment
|
|
|
Automatischer Weißabgleich
|
automatic white balance
|
|
|
Automatischer Zugbetrieb
|
automatic train operation
|
|
|
Automatisches Datenverarbeitungssystem
|
automatic data processing system
|
|
|
Automatisches drahtloses Laden
|
automatic wireless charging
|
|
|
Automatisches Fahrzeugortungsgerät
|
automatic vehicle locator
|
|
|
Automatisches Identifikationssystem
|
automatic identification system
|
|
|
Automatisches Senden und Empfangen
|
automatic send/receive
|
|
|
Automatisches Verbindungssystem
|
automated connecting system
|
|
|
Automatisiertes Fahrsystem
|
automated driving system
|
|
|
Automatisiertes Infrastrukturmanagement
|
automated infrastructure management
|
|
|
Automotive-Ethernet
|
automotive Ethernet
|
|
|
Automotive-Technik
|
automotive technic
|
|
|
Autonegotiation
|
autonegotiation protocol
|
|
|
Autonome mobile Roboter
|
autonomous mobile robot
|
|
|
Autonomes Bremssystem
|
autonomous emergency braking
|
|
|
Autonomes Fahren
|
autonomous driving
|
|
|
Autonomes Fahrzeug
|
autonomous vehicle
|
|
|
Autonomes System
|
autonomous system
|
|
|
Autonomes System Nummern-Feld
|
autonomous system number field
|
|
|
Autoparität
|
autoparity
|
|
|
Autoplay
|
autoplay video
|
|
|
Autorensoftware
|
authoring software
|
|
|
Autorensprache
|
authoring language
|
|
|
Autorensystem
|
authoring system
|
|
|
Autorisierung
|
authorization
|
|
|
Autorität
|
authority
|
|
|
Autorun
|
autorun
|
|
|
Autosar-Architektur
|
automotive open system architecture
|
|
|
Autozero-Verstärker
|
auto zero amplifier
|
|
|
Aux-Eingang
|
auxiliary input
|